:11:01
és Leto Atreides herceg közötti kapcsolatot,
:11:05
úgy rendelték
hogy csak lányok születhetnek.
:11:08
Jessica a herceg iránti
szerelembõl...
:11:10
engedetlenné vált
és egy fiú gyermeknek adott életet...
:11:15
Paul... Paul Atreides-nek.
:11:26
Caladan-en vagyunk.
:11:30
És 19 fényévvel távolabb
van Bene Tleilax.
:11:35
A Mentátok - az emberi
számítógépek - kiképzõ bolygója.
:11:39
Egy Mentát könnyen felismerhetõ
piros foltos ajkáról.
:11:42
Ez. Arrakis.
:11:45
Fûszer termelés.
:11:46
Carryall-ok leengedig
a harvester-t a homokba...
:11:49
és felemelik a biztonságba
ha egy Féreg támad.
:11:52
A Féreg megtámad
minden ritmikus rezgést.
:11:56
Idõjárás. Lásd viharok.
Nincs csapadék .
:12:01
Egy csepp sem esik Arrakis-on.
:12:05
És a Harkonnen-ek közel vannak.
:12:09
Ott. A Giedi Prime
és Harkonnen báró.
:12:12
Az ellenség.
:12:14
Harkonnen báró esküt tett,
hogy elpusztítja az Atreides házat...
:12:17
és ellopja a hercegi pecsétgyûrût
magának.
:12:38
Tudom, Thufir.
Háttal ülök az ajtónak.
:12:42
Hallottam, Dr. Yueh,
:12:47
és Gurney
lejött a hallba.
:12:49
Azok a hangok
hamisak is lehetnek!
:12:55
Ismerem a külömbséget.
:12:57
Igen, most talán felismerted.