1:49:02
Navigátoraink úgy hiszik
hogy õ nem Arrakis-ról való.
1:49:06
A külsõ világból eddig még
egy ember sem látta.
1:49:09
Nem tudjuk kicsoda.
1:49:11
A Harkonnen-ek
képtelenek megállítani.
1:49:14
Orvosolja a problémát,
és állítsa vissza a fûszer-termelést,
1:49:18
vagy pedig egy kínzókamrában
fogja végezni az életét.
1:49:29
A Császár meg fogja állítani.
Muad'Dib nem fogja megszerezni az élet vizét.
1:49:34
Ezért akartak engem holtan látni.
1:49:36
Félnek, hogy megszerzem
az Élet Vizét.
1:49:39
Ötven Sardaukar légiót
akarok Arrakis-ra azonnal!
1:49:43
Ötven légió?
Ez szinte az összes tartalékunk.
1:49:47
Ez népírtás: megfontolt
és rendszeres pusztítása...
1:49:50
minden élõnek Arrakis-on!
1:49:54
A Császár jön. Chani! Chani!
1:50:00
A nevem kiabáltad.
Megrémítesz.
1:50:04
Ó, Chani.
1:50:07
A jövõröl alkotott
álmaim szertefoszlottak.
1:50:12
Innom kell
az Élet Vizéböl.
1:50:15
Ne, Paul. Kérlek.
1:50:18
Láttam a férfiakat
akik megpróbálták.
1:50:20
Láttam hogy haltak meg.
1:50:22
Én mindenki számára halott
vagyok, hacsak...
1:50:24
meg nem próbálok azzá válni, aki lehetek.
1:50:28
Csak az Élet Vize szabadíthatja
fel azt, ami megmenthet minket.
1:50:32
Paul.
1:50:38
Innom kell a szent vízbõl.
1:50:43
Most mennünk kell.