:10:01
Musimy się przyjrzeć Paulowi Atrydzie,
na Kaladanie.
:10:20
Potężny żeński klasztor Bene Gesserit
od 90 pokoleń...
:10:24
manipuluje genami...
:10:26
aby stworzyć Kwisatz Haderach,
super-istotę.
:10:30
Na Kaladanie, Jessica,
członkini zakonu...
:10:34
oficjalna konkubina księcia Leto Atrydy,
:10:38
otrzymała rozkaz rodzenia jedynie córek.
:10:41
Z powodu jej miłości do księcia...
:10:42
sprzeciwiła się i urodziła syna...
:10:47
Paula... Paula Atrydę.
:10:58
Jesteśmy tu, na Kaladanie.
:11:01
A 19 lat świetlnych dalej,
za Bene Tleilax.
:11:07
Miejscem szkolenia mentatów,
ludzi-komputerów.
:11:10
Poznasz mentata po zabarwionych na czerwono wargach.
:11:14
Tam, Arrakis...
:11:16
Wydobycie przyprawy...
:11:17
Zgarniarka opuszcza żniwiarkę na piasek...
:11:20
i odnosi ją w bezpieczne miejsce
kiedy czerw atakuje.
:11:22
Czerwie pustyni atakują
wszystkie rytmiczne wibracje.
:11:26
Pogoda. Patrz burze piaskowe.
Brak opadów atmosferycznych.
:11:31
Ani jedna kropla deszczu nie spadła nigdy na Arrakis.
:11:35
I Harkonneni są bilsko.
:11:39
Tam. Giedi Prime i Baron Harkonnen.
:11:42
Wróg.
:11:44
Baron Harkonnen poprzysiągł
zniszczyć ród Atrydów...
:11:47
i ukraść ich książecy sygnet.