1:29:00
Como vocês chamam a sombra do rato
na segunda lua?
1:29:05
Chamamos de Muad'Dib.
1:29:09
Podem me chamar
de Paul Muad'Dib?
1:29:13
Você é a partir de agora Paul Muad'Dib.
1:29:16
E sua mãe será
Sayyadina entre nós.
1:29:21
Seja bem-vindo.
1:29:24
Um sonho se desdobra.
1:29:45
Umidade!
1:29:49
Wind traps (geradora de energia a partir do vento).
Enormes.
1:30:03
Água.
1:30:05
Milhões de decantadoras.
1:30:08
Um tesouro.
1:30:11
Mais que um tesouro, Usul.
1:30:13
Temos milhões dessas
provisões escondidas,
1:30:18
e apenas alguns de nós
conhecem todas.
1:30:21
E quando tivermos o suficiente,
1:30:24
mudaremos
a face de Arrakis.
1:30:48
Conte-me de sua terra natal, Usul.
1:30:53
"Conte-me de sua terra natal, Usul.".