Dune
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
Ako ste povedal,
:32:05
Zasvetil som vášich synovcov
do mojeho plánu...

:32:08
Mojeho plánu!
:32:11
..Plánu...
zlikvidova Atreidov.

:32:16
Feyd.
:32:18
Rabban.
:32:20
Musí to zosta v tajnosti.
:32:23
Žiadny iný ve¾ký rod Landsraadu...
:32:27
sa nesmie nikdy dozvedie
o Cisárovej pomoci Barónovi.

:32:32
Inak by sa celý Landsraad
otoèil proti Barónovi...

:32:36
a Cisárovi.
:32:38
Zvo¾ si, Pet, jednu ve¾kú
:32:41
a poriadne ju vysaj.
:32:58
Ahhh.
:33:04
Ste taký nádherný, môj Barón.
:33:08
Vaša koža, ma oèarovala.
:33:12
Vaše nemoci, láskyplne ošetrované...
:33:16
na veènos.
:33:24
Budem ma Arrakis spä pre seba.
:33:26
Ten, kto kontroluje korenie
kontroluje celý vesmír!

:33:30
A èo ti Piter ešte nepovedal je...
:33:33
že kontrolujeme niekoho, kto je blízky,
:33:36
blízky vojvodovi Letovi.
:33:39
Táto osoba, tento zradca,
:33:41
nás bude stᝠviac
než desa légií Sardaukarov!

:33:45
A kto je ten zradca?
:33:48
Nepoviem ti, kto to je...
:33:51
alebo kedy zaútoèí.
:33:53
Aj tak, vojvoda Leto zomrie
pred týmito oèami,

:33:57
a bude vedie, bude vedie, že som to Ja,

prev.
next.