Dune
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:01
Nekaj skriva
o zaèimbi.

:47:03
Je kakšna povezava
med èrvi in zaèimbo.

:47:08
Kot sem rekel,
oni šèitijo zaèimbni pesek.

:47:12
Glede njihove povezave
z zaèimbo,

:47:16
kdo ve?
:47:33
Mojo sporoèilo.
Tukaj je.

:47:39
Prihaja še veè sovražnikovih trupel
za vaš pregled, Doktor Yueh.

:47:48
- Ali ste vredu?
- Ja, sem dobro.

:47:52
Hvala, Thulfir.
:47:58
- Prašni oblak odspredaj, gospod.
- To je to. Žetev zaèimbe.

:48:01
Ni drugega oblaka kot je ta.
:48:08
Èrvje znamenje. Je to èrvje znamenje?
:48:11
Ja. Èrv. Veliki.
:48:14
Imaš ostre oèi.
Lahko jaz?

:48:19
Klièem zbiralno ploskev devet.
Èrvje znamenje.

:48:22
Kdo klièe ploskev devet?
:48:24
Ne omenjaj vojvode.
To je nekodiran kanal.

:48:27
Neprijavljen let severovzhodno od vas.
Èrvje znamenje v vašo smer.

:48:32
Ocena kontakta: 15 minut.
:48:34
Imamo potrjeno znamenje.
poèakajte na popravek.

:48:37
Kontakt v manj kot 16. minutah.
:48:40
Zelo natanèna ocena.
Kdo je na tem neprijavljenem letu?

:48:45
- Kaj se zgodi zdaj?
- Carryall bo prišel in
vzdignil s tal zbiralnik.

:48:51
Poskusi priti blizu
èez zbiralnik.

:48:53
To vam bo zanimivo, gospod.
Oni delajo do èisto zadnje minute.

:48:58
Izvidniška kontrola,
nikjer ni carryalla.


predogled.
naslednjo.