:09:01
Pero si lo rompo, ¡así!
:09:07
Ahora son dos, ¡dos!""
:09:13
No había ningún alfiler, pero lo vi.
:09:17
Así es como empezó todo.
:09:21
Ahí estaba en cuclillas,
:09:23
entre dos haces de luz
y una placa de trueno.
:09:27
Soy demasiado joven para el papel.
:09:30
Todas sois son demasiado viejas
o demasiado jóvenes para el papel.
:09:33
Siempre has revisado el texto.
:09:35
Claro, así es mejor.
:09:37
""No entiendo esto, ¡quítalo!""
:09:40
""Es ridículo.
¡Escríbelo otra vez!""
:09:43
""Esta escena no es de aquí.
Cámbiala"".
:09:46
Trabajo en el texto por una razón.
:09:48
Uso una cruz gigante
en la escena final,
:09:51
o cien extras en el escenario
con el puño en alto..
:09:55
¡Violo a Strindberg!
:09:57
Funciona, es la rabia.
:10:00
Obtuve buenas críticas,
dejé locos a esos carrozas.
:10:02
¿Por qué te cuento esto?
Es una tontería, sólo clichés.
:10:08
¿Por qué me embarco
en estas ridículas obras de teatro,
:10:12
en esta parodia de una convicción
:10:14
que se ha derrumbado?
:10:19
¿Por qué me tengo que justificar
ante una joven a la que
:10:22
le da igual lo que digo?
:10:24
Quieres que te convenza de
que eres ideal para el papel.
:10:27
Es mi trabajo, el secreto
de nuestra relación.
:10:32
Piensas que creo en ti
y te exijo constante afirmación.
:10:36
Si resulto convincente verbal,
:10:38
emocional e intelectualmente,
:10:40
al final me creerás
y confiarás en mí.
:10:45
Mientras tanto, me inspiran
tu fe y tu seguridad.
:10:49
La sangre se mueve,
:10:50
las venas, finas, pequeñas
y llenas de vida roja
:10:53
se ramifican por los extremos
más aburridos y lejanos de los actores,
:10:58
proporcionando color
a unas mejillas mediocres,