:51:14
Elle est si laide
que j'en ai mal aux yeux.
:51:18
Elle ne ferait même pas
bander un violeur.
:51:21
Loretta aurait pu
au moins appeler.
:51:23
Pourquoi
n'appelles-tu pas l'agence ?
:51:26
Il faut qu'il fasse
quelque chose.
:51:32
Ils m'ont envoyé un monstre
à la place de Loretta.
:51:39
C'est moi.
:51:41
J'ai ici l'immonde truie
que vous m'avez envoyée.
:51:45
Pour attirer le client,
il faut pas la montrer de face.
:51:50
Je te demande pas une pin-up,
mais quand même !
:51:54
Envoie-moi une... une maigre !
:51:57
Je vais tuer cette grosse
et la soulager de sa misère.
:52:00
Mike, je te rappelle, d'accord ?
:52:03
Tu te rends compte ?
Il m'a raccroché au nez !
:52:09
Je suis foutu !
:52:10
Je suis ruiné !
:52:12
Je ne sortirai jamais de ce trou.
:52:41
Loretta, réveille-toi !
:52:44
C'est moi, Ruby.
:52:49
T'as raté ton boulot,
et tout le monde s'est inquiété.
:52:56
- Quelle heure est-il ?
- Il est tard !
:52:59
Je te coule un bain.