:53:00
Elle va bien, M. McGee. Calmez-vous.
:53:10
Où est-elle ? Je veux la voir.
:53:13
Chaque chose en son temps.
Tout d'abord, parlons.
:53:17
Faisons connaissance.
:53:20
Allez au diable !
:53:23
Je vous assure qu'elle va bien.
:53:33
Non !
:53:51
- Que voulez-vous de nous ?
- Je vous l'ai dit, M. McGee.
:53:54
Nous allons passer
beaucoup de temps ensemble,
:53:58
alors j'aimerais me présenter.
:54:01
Je suis le Dr Pynchot.
:54:03
Je vais m'assurer
que vous serez bien traité.
:54:13
On est au Labo ?
:54:16
Nous sommes au Labo.