1:38:03
Fais-le pour moi, trésor. D'accord ?
1:38:07
Fais en sorte qu'ils ne puissent
plus jamais faire une chose pareille.
1:38:16
Tu dois tout faire brûler, trésor.
1:38:19
Tout brûler.
1:38:23
Papa...
1:38:29
Vas-y. Pars vite d'ici.
1:38:40
Je ne peux pas te quitter.
1:38:52
Je t'aime, Charlie.
1:38:58
Non, papa.
1:39:14
La porte. Prêts ?
1:39:23
- Ne bouge pas.
- Pas un geste.
1:39:59
Attrapez-la !