Footloose
prev.
play.
mark.
next.

:46:05
- Misliš li plesati?
- Bolje mi ide piæe nego ples.

:46:08
- Hajde!
- Hajde!

:46:10
Ja æu vas gledati,
možda nauèim nešto novo.

:46:12
Nismo ovoliko proputovali
da bismo sad ovdje sjedili!

:46:15
Doæi æu, ne brinite se.
:46:17
- Idem samo uzeti pivo.
- Hajde, èovjeèe!

:46:21
Nemoj biti seronja!
One nas èekaju da plešemo s njima.

:46:26
- Ja ne znam plesati.
- Što?

:46:29
Ja ne znam plesati!
:46:33
Uopæe!
:46:36
Oh.
:46:38
OK.
:46:43
- Plati mu pivo.
- Rusty, èuvaj mi jaknu.

:46:54
Što je bilo?
:46:56
Bole me noge još od jutros.
:46:58
- Nije istina!
- Preskoèit æu ovaj ples.

:47:00
- Hoæu plesati!
- Ja hoæu pivo!

:47:50
Konobar, može još jedno pivo?

prev.
next.