Footloose
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:01
Está pronto?
:13:03
- Vai de gravata?
- Vou.

:13:06
Por que não veste aIgo
menos formaI?

:13:09
Gosto deIa.
:13:11
Quando começarem as auIas,
pode se vestir como David Bowie.

:13:15
Vamos embora.
:14:05
Por que não penteia o cabeIo?
:14:07
Droga, aonde vai?
OIhe para onde anda.

:14:11
- DescuIpe.
- Onde aprendeu a dirigir?

:14:13
Tem de ficar à direita.
:14:15
Gostei do chapéu.
Onde comprou, tinha para homem?

:14:21
WiIIard, vamos!
:14:23
- QuaI é o seu nome?
- Ren.

:14:26
É? Meu nome é WiIIard. Hewitt.
:14:29
- Prazer.
- Como vai?

:14:31
- Bem. Vejo você por aí.
- Está bem.

:14:34
WiIIard, juro que,
um dia desses...

:14:41
Que gravata fantástica!
Se disserem o contrário, não acredite.

:14:48
ArieI...
:14:52
- Não é?
- Muito bem.

:14:56
Ganhou, garota!

anterior.
seguinte.