:30:01
- Socorro! EIe tentou me matar!
- Tire-o daí.
:30:16
Com Iicença! Obrigada.
:30:21
Não acredito nessa cidade!
:30:25
Oi!
:30:27
Pode faIar.
:30:29
EIe treina todo dia até as 16:00.
:30:31
Segundas, quartas e sextas,
trabaIha no Beamis MiII até as 18:00.
:30:35
Disso, você já sabia, não é?
:30:37
Não namorou ninguém
desde que chegou.
:30:40
- Sextas, tarde da noite...
- O quê?
:30:43
Em noites de Iua cheia...
:30:45
invade a igreja e arranca cabeças
de gaIinhas com os dentes.
:30:53
ArieI, o que foi? Chuck? Nunca
achei que eIe fosse tudo isso.
:30:58
O que há de errado em ficar obcecada
com o Ren? EIe é uma gracinha!
:31:03
EIe é de outra cidade,
o que a deixa Iouca.
:31:06
Eu conheço você.
:31:07
MaI pode esperar para sair daqui.
:31:10
E você não?
:31:28
Oi, panaca! Tenho aIgo
que pode interessá-Io.
:31:32
Meu Deus, Rich, seu safadinho!
:31:34
- Você construiu uma frase!
- Não banque o esperto!
:31:38
Estou de oIho em você.
Sei que não é burro.
:31:42
Tenho um amigo
que pode ajudá-Io.
:31:45
Já tenho um fornecedor.
A minha é anestésico de porco.
:31:49
É só uma amostra.
Sabe onde conseguir mais.
:31:52
Rich, espere.
Eu não quero isso.
:31:55
Eu fico com eIe.
Você está se arriscando.
:31:59
Quero mostrar uma coisa.
É chá! É chá!