:45:01
- To zaøízení je zde v budovì?
- Ano.
:45:05
- Mohl bych ten sklad vidìt?
- Ne.
:45:10
- Proè ne?
- Neøekl jste kouzelné slùvko.
:45:19
- Jaké je to slùvko?
- "Prosím".
:45:26
- Mùu ten sklad vidìt, prosím?
- Proè byste ho chtìl vidìt?
:45:32
Chci vìdìt, co tady dìláte.
V médiích se íøí divoké zprávy.
:45:39
Chceme posoudit, zda svou èinností
neohroujete ivotní prostøedí, -
:45:44
- napøíklad skladováním jedù
nebo nebezpeèných chemikálií.
:45:49
Proved'te mì tady,
nebo se vrátím se soudním pøíkazem.
:45:54
A já vás zaaluju
pro neoprávnìné stíhání.
:45:58
Jak si pøejete.
:46:02
Sklad je pøeplnìný a moje údaje
naznaèují, e se blíí nìco velkého.
:46:07
Co tím chcete øíct?
:46:10
Berme tuhle buchtu jako prùmìrné
mnoství psychokinetické energie ...
:46:17
Podle vzorkù z dneního rána
by mìla být 35 stop dlouhá.
:46:25
Sluný zákusek.
:46:27
Tøeba stojíme pøed obrovskou
psychokinetickou katastrofou.
:46:33
Právì jsme mìli návtìvu z Úøadu
pro ochranu ivotního prostøedí.
:46:39
- Øekni mu o tý buchtì.
- O jaký buchtì?