:32:04
Vous êtes fous, ou quoi?
:32:08
- Excusez-nous.
- On s'est trompés.
:32:15
- Le test a bien marché.
- On dirait.
:32:20
- On devrait se séparer.
- On peut faire plus de dégâts.
:32:52
Venkman!
:33:03
Quel monstre dégoûtant ...
Et il faut que je m'en charge.
:33:49
- Allô, Ray.
- Venkman! Je l'ai vu! Je l'ai vu!
:33:56
- Il est là, il me regarde.
- C'est une sale petite patate.