:36:01
Ja sam pogledao.
:36:03
Iskljuèite zrake kada
zatvorim zamku.
:36:06
Zatvaram zamku. Sada!
:36:26
Unutra je.
:36:31
Nije bilo teko, zar ne?
:36:36
Brzo. Otvorite ova vrata!
:36:41
Doli smo, vidjeli smo,
pobjedili smo!
:36:43
Dali ste ga vidjeli?
:36:45
Imamo ga!
:36:46
to je to?
Da li æe ih biti jo?
:36:48
Ovdje ste imali,
kako mi to zovemo...
:36:51
zbijenu , neterminalnu,
ponavljajuæu utvaru...
:36:53
...ili plin pete klase.
:36:55
I to veoma gadan.
:36:57
A sada...
razgovarajmo ozbiljno.
:37:00
Za klopku...
:37:02
trait æemo vam
4000 dolara.
:37:05
A ovog tjedna imamo popust
za protonsko punjenje...
:37:08
i èuvanje ove zvijeri...
:37:10
to æe biti jo 1000 dolara.
:37:12
PET TISUÆA DOLARA? Nisam imao pojma
da æe biti toliko. Neæu platiti.
:37:16
Moemo ga jednostavno vratiti.
:37:18
Moemo.
:37:21
U redu.
:37:23
Hvala.
:37:25
Nadamo se da æemo vam opet pomoæi.
Prolaz!
:37:27
Jedan plin pete klase.
:37:29
Dobro jutro.
:37:31
Istoèna obala je prepuna
prièa o paranormalnim aktivnostima.
:37:36
Viðenja duhova, i ostale
sliène natprirodne pojave...
:37:39
javljaju se irom
zaljevske oblasti.
:37:43
Svi su èuli prièe o duhovima.
:37:45
Moja baka je prièala prièe
o spektralnoj lokomotivi...
:37:48
koja je prelazila preko njene
farme kada je bila mala.