:35:01
Dri ga! Dri ga!
:35:05
Odlièan pogodak!
:35:07
Nema problema sa prostorijom.
:35:09
Bit æe spremna kada
doðu vai gosti.
:35:14
Treba mi prostora za zamku.
:35:15
Napravite mi mjesta.
:35:26
- Mora biti èisto.
- Èekaj! Èekaj!
:35:29
Ovo sam oduvjek elio.
:35:33
Bar cvijeæe jo uvjek stoji!
:35:35
Na moj znak...
:35:36
Spenglere, potreban mi je
tvoj ogranièen zrak!
:35:41
Dri ga tu.
Pomaknut æe se. Hajde!
:35:45
- Radi.
- Poèni ga sputati.
:35:48
Ne kriajte zrake.
:35:53
Skratite zrake.
Ne elim si spaliti lice.
:35:57
Otvaram zamku.
Ne gledajte direktno u nju.
:36:01
Ja sam pogledao.
:36:03
Iskljuèite zrake kada
zatvorim zamku.
:36:06
Zatvaram zamku. Sada!
:36:26
Unutra je.
:36:31
Nije bilo teko, zar ne?
:36:36
Brzo. Otvorite ova vrata!
:36:41
Doli smo, vidjeli smo,
pobjedili smo!
:36:43
Dali ste ga vidjeli?
:36:45
Imamo ga!
:36:46
to je to?
Da li æe ih biti jo?
:36:48
Ovdje ste imali,
kako mi to zovemo...
:36:51
zbijenu , neterminalnu,
ponavljajuæu utvaru...
:36:53
...ili plin pete klase.
:36:55
I to veoma gadan.
:36:57
A sada...
razgovarajmo ozbiljno.