:22:03
Så sad jeg ikke her.
:22:06
- Egon, hvad siger du?
- Hun fortæller sandheden.
:22:11
Selcfølgelig gørjeg det. Hvem
ville finde på sådan en historie?
:22:15
Galninge, der kommer ind fra gaden.
:22:19
En oplevelse fra et tidligere liv
kan trænge sig på.
:22:23
Jeg ville heller ikke udelukke
clairvoyance eller telepati.
:22:29
- Alt det, trorjeg slet ikke på.
- Fint. Det gørjeg heller ikke.
:22:34
Men der er nogen metoder,
der altid giver resultater.
:22:39
Jeg kan undersøge om bygningen
før har haft mediumistisk uro.
:22:47
Jeg slår navnet ''Zuul'' op
i litteratur som Tobin Spirit Guide.
:22:51
Jeg følger miss Barrett hjem
og undersøger hende.
:22:55
Jeg undersøger hendes lejlighed.
Er det i orden?
:23:13
Hvis der skal ske noget,
skal det ske med mig først.
:23:23
Det er klædeskabet.
:23:31
De hader det her.
Jeg kan godt lide at pine dem.
:23:35
Ja, drenge.
Det er dr. Venkman.
:23:44
Sikke meget plads.
:23:48
- Er det bare dig?
- Ja.
:23:51
Godt.
:23:56
- Hvad er det, du laver?.
- Det er noget teknisk.