:26:01
I meet you, and I say, "There's
someone with the same problem."
:26:05
We both have the same problem:
You.
:26:12
I'm gonna go for broke.
:26:16
- I am madly in love with you.
- Will you please leave?
:26:22
Then she threw me out of her life.
She thought I was a creep.
:26:28
You are so odd.
:26:34
- No ...
- I've got it!
:26:38
- I'll prove myself to you.
- That's not necessary.
:26:42
I'll solve your problem.
Then you'll say:
:26:45
"Venkman gets things done."
:26:48
"l wonder what makes him tick. Would
he like to know what makes me tick?. "
:26:53
- You'll think of me after I'm gone.
- I bet I will.
:26:59
No kiss?
:27:10
- To our first customer.
- To our first and only customer.
:27:16
I need some cash.
I should take her out to dinner.
:27:21
This feast represents
the last of the petty cash.
:27:28
Slow down.
:27:31
Hello, Ghostbusters.
Of course they're serious.
:27:39
You do? You have?
:27:42
No kidding?
:27:45
Just give me the address.
:27:49
Of course,
they'll be totally discreet.
:27:54
Thank you.
We got one!