:33:00
Täytyy sitoa se yksin.
:33:43
Vastaa, Ray.
:33:48
Venkman! Näin sen!
:33:50
Se on täällä.
:33:52
Se katsoo minua.
:33:54
Aika ruma pottu!
:33:56
Se kuulee mitä sanot.
:33:57
Älä liiku, se ei tee pahaa.
:34:17
Oletko kunnossa?
:34:18
Se heitti limat silmille.
:34:20
Hienoa!
Fyysinen kontakti.
:34:23
Pystytkö liikkumaan?
:34:25
- Ray, vastaa.
- Tunnen oloni hassuksi.
:34:27
Spengler, olen Venkmanin luona.
:34:30
Hän sai limat päälleen.
:34:32
Hienoa, säästä osa minulle.
:34:34
Tulkaa tänne, se meni juhlasaliin.
:34:36
-Tulossa ollaan.
:34:41
Odottakaa te täällä...
:34:44
...me hoidamme kaiken.