:41:41
Uskotteko UFOihin,
:41:44
telepatiaan, ESP,
selvänäkemiseen...
:41:46
henkikuvaukseen,
telekinesiaan...
:41:49
Loch Nessin hirviöön...
:41:52
ja Atlantiksen mantereeseen?
:41:54
Uskon, jos siitä saa palkkaa.
:42:00
Minun täytyy saada nukuttua.
:42:03
- Et näytä hyvältä.
- En vai?
:42:05
Et ennen näyttänyt noin pahalta.
:42:09
Voitko odottaa?
:42:11
Brooklynin paperit. Hän maksoi Visalla.
:42:14
Tässä illan työlista.
:42:16
Hienoa. Kaksi lisää toistoa.
:42:18
Winston Zeddmore,
hän hakee töitä.
:42:21
Saat paikan.
Ray Stantz, Pete Venkman.
:42:24
- Onnittelut.
- Voitko auttaa?
:42:30
Tervetuloa.
:42:33
Mistä näitä heppuja revitään?
:42:36
Meille on turha huutaa saksaksi!
:42:39
Hän ei ollut pätevä
sinfoniaorkesterin eteen.
:42:45
Voitko odottaa hetken?
:42:56
Tohtori Venkman, mikä yllätys.
:42:58
- Hienot harjoitukset.
- Kuulit sen?