:15:04
"Recherches Paranormales
Professionnelles et Eliminations."
:15:08
Rien qu'avec les droits de franchise
nous serons riches.
:15:12
Il y a un bureau, des chambres
et une cuisine équipée.
:15:17
C'est quand même assez cher
pour ce que c'est.
:15:22
- Qu'en penses-tu, Egon?
- Il faudrait abattre ce bâtiment.
:15:26
Tout est usé, le courant
est incompatible à nos exigences, -
:15:32
- quant au quartier,
on dirait une zone démilitarisée.
:15:36
Hé!
La perche tient toujours?
:15:41
C'est magnifique! On emménage
quand? Vous devez essayer la perche.
:15:47
Je vais chercher mes affaires.
:15:52
On devrait passer la nuit ici.
Dormir ici. Pour voir ce que c'est.
:16:06
- On prend.
- O.K.
:16:42
Salut.
:16:49
Dana, c'est toi.
Je croyais que c'était le livreur.
:16:53
- Tu es malade?
- Non. J'ai commandé des vitamines.
:16:57
J'ai une cassette de 20 minutes
d'aérobic que je passe en accéléré.