:31:00
- On devrait se séparer.
- On peut faire plus de dégâts.
:31:31
Venkman!
:31:41
Quel monstre dégoûtant ...
Et il faut que je m'en charge.
:32:26
- Allô, Ray.
- Venkman! Je l'ai vu! Je l'ai vu!
:32:32
- Il est là, il me regarde.
- C'est une sale petite patate.
:32:38
- Il peut t'entendre.
- Ne bouge pas. Il est inoffensif.
:32:57
- Ca va?
- Il m'a couvert de bave.