1:04:05
Je n'ai jamais vu
une chose pareille.
1:04:08
La ferme.
Je vous demande de tout couper.
1:04:13
- Ne faites pas le fou.
- S'il vous ennuie, abattez-le.
1:04:18
- Je sais ce que j'ai à faire.
- Arrêtez les machines.
1:04:45
Merde!
1:05:01
Que tout le monde sorte!
1:05:31
- C'est le signal!
- Oui. Le signal de notre faillite!
1:05:49
- Que s'est-il passé?
- Le centre de stockage a sauté.
1:05:53
- C'est mauvais signe?
- Où est le Disciple?
1:05:58
- Merde!
- Qui est le Disciple?