:04:01
- Nem csal, ugye?
- Nem, csak úgyjön magától.
:04:08
- Ideges?
- Igen. Nem tetszik az egész.
:04:13
Már csak 75 van hátra.
Na, mi van rajta?
:04:21
- Pár hullámos vonal.
- Ma nincs szerencséje.
:04:35
- Kezd elegem lenni.
- Önként jelentkezett.
:04:39
Elektromos sokkról szó se volt.
Mit akar ezzel bizonyítani?
:04:44
A negatív ösztönzés hatását
az érzékeken túli észlelésre.
:04:48
Akarja tudni, mi a hatása?
Kiborulok tõle.
:04:52
- Ez igazolja az elméletemet.
- Tartsa meg az öt dollárját!
:05:01
Jobb, ha hozzászokik.
:05:04
A képessége az emberekbõl
ellenérzést fog kiváltani.
:05:09
- Ön szerint megvan bennem?
- Kétségkívül, Jennifer.
:05:16
Beütött végre!
:05:18
Megjött az ultraibolya-objektív?.
Üres kazetta is kéne.
:05:24
Elnézést egy pillanatra!
:05:28
Fontos elintéznivalóm van, Ray.
:05:32
Nem tudnál visszajönni
egy óra múlva?
:05:36
Peter, 13:40-kor
a New York-i közkönyvtárban -
:05:41
- egyszerre tízen észleltek
egy lebegõ, ködszerû jelenést.
:05:46
Könyveket fújt le a polcokról,
halálra rémisztett egy hölgyet.
:05:51
Ez igazán izgalmas!
:05:53
Vizsgáld ki, aztán
mondd el, mit láttál!
:05:57
Muszáj jönnöd! Spengler ott van,
a PKE-mérõje majd' szétrobban!