:05:01
Jobb, ha hozzászokik.
:05:04
A képessége az emberekbõl
ellenérzést fog kiváltani.
:05:09
- Ön szerint megvan bennem?
- Kétségkívül, Jennifer.
:05:16
Beütött végre!
:05:18
Megjött az ultraibolya-objektív?.
Üres kazetta is kéne.
:05:24
Elnézést egy pillanatra!
:05:28
Fontos elintéznivalóm van, Ray.
:05:32
Nem tudnál visszajönni
egy óra múlva?
:05:36
Peter, 13:40-kor
a New York-i közkönyvtárban -
:05:41
- egyszerre tízen észleltek
egy lebegõ, ködszerû jelenést.
:05:46
Könyveket fújt le a polcokról,
halálra rémisztett egy hölgyet.
:05:51
Ez igazán izgalmas!
:05:53
Vizsgáld ki, aztán
mondd el, mit láttál!
:05:57
Muszáj jönnöd! Spengler ott van,
a PKE-mérõje majd' szétrobban!
:06:04
Ez most komoly!
Érzem.
:06:10
Én is érzem.
Nagyon, nagyon komoly!
:06:15
Nekem most el kell mennem.
Jöjjön vissza, mondjuk ...
:06:21
- Nyolckor?.
- Épp ezt akartam mondani!
:06:30
Úgy látom, ez az izé
teljesen az agyadra ment!
:06:34
Leálltok minden pszichopatával, aki
paranormálisat észlelt.
:06:40
Ne feledd, hogy tanúja voltam
egy tömeges szivacsvándorlásnak.
:06:47
Jaj, Ray!
Csak fél méterrel kúsztak arrébb.
:06:56
Megjöttetek végre!
Ez fantasztikus, Peter!