:40:04
Acredita em ONVls, projecções
astrais, telepatia, PES. -
:40:09
médiuns em transe, o monstro de
Loch Ness e a teoria da Atlântida?
:40:17
Se o pagamento for fixo,
eu acredito em tudo.
:40:22
- Tenho de dormir.
- Não estás com bom aspecto.
:40:27
- Não?
- Não costumavas ter esse ar.
:40:33
- Este é o extracto de Brooklyn.
- A lista de trabalho para hoje.
:40:39
- Mr. Zeddmore veio saber da vaga.
- Está admitido. Ray Stanz, Venkman.
:40:45
Pode ajudar-me, por favor?
:40:51
Bem-vindo à nossa equipa.
:40:54
Estes maestros convidados
não nos deviam gritar em alemão.
:41:00
O homem não tem competência para
dirigir uma orquestra sinfónica.
:41:04
Podes esperar aqui um minuto?
:41:15
- Mas que surpresa.
- Foi um ensaio maravilhoso.
:41:20
- É a melhor da sua fila.
- Poucos conseguem distinguir-me.
:41:27
Não sou obrigado a ouvir estes
insultos. Todos querem insultar-me.
:41:32
Agora é uma celebridade.
Tem alguma informação para mim?
:41:41
- Quem é o fulano?
- Um dos melhores músicos do mundo.
:41:46
- Tem informações para mim?
- Prefiro dizer-lhe em particular.
:41:52
Encontrei o nome "Zuul".
:41:55
Refere-se a um semi-deus adorado
por volta de 6000 a.C. pelos...