1:14:01
Basta, já entendi!
E se estiverem errados?
1:14:06
Não acontece nada! Vamos presos,
sem barulho. Até vamos gostar.
1:14:11
Mas se eu estiver certo, e pudermos
travar esta coisa...
1:14:18
...terá salvo as vidas
de milhões de votantes.
1:14:31
Não acredito que esteja a pensar
em dar ouvidos a estes homens.
1:14:41
- Tirem-no daqui.
- Adeus.
1:14:45
- Eu hei-de vingar-me, Venkman.
- Vou ter saudades dele!
1:14:51
Que é que precisam de mim?
1:15:08
Vamos passar uns sinais vermelhos!