:23:02
Mulþumesc.
:23:12
Lasã-mã pe mine.
:23:14
Dacã se va-ntâmpla ceva,
vreau sã mi se-ntâmple mie întâi.
:23:22
E toaleta.
:23:30
Ele urãsc asta.
:23:33
Îmi place sã le torturez.
Aºa-i, prieteni.
:23:37
A venit dr. Venkman.
:23:44
O grãmadã de spaþiu.
:23:47
- Singurã?
- Da.
:23:50
Bine.
:23:56
Ce faci?
:23:59
E tehnic.
:24:00
Una din jucãriile noastre.
:24:02
Înþeleg.
:24:06
Ãla e dormitorul, dar acolo
nu s-a întâmplat niciodatã nimic.
:24:12
Ce crimã.
:24:16
Nu te porþi ca un savant.
:24:18
De obicei sunt destul de rigizi.
:24:21
Eºti mai mult ca un
prezentator de spectacol.
:24:30
Aia-i bucãtãria?
:24:44
- Dana, astea sunt ouãle?
- Da.
:24:46
Eram acolo, ºi ouãle astea
au sãrit din coajã...
:24:49
ºi au început sã se prãjeascã pe bufet.
:24:51
- Ciudat.
- Atunci am auzi...
:24:53
Zgomotul ãla îngrozitor
din frigider.
:24:57
Ai venit pe aici. Vrei sã
verific frigiderul?