Ghostbusters

:20:03

- DŽejni, da li je neko zvao?
- Ne.

:20:05

- Ima li poruka?
- Ne.

:20:08

Ima li mušterija?

:20:10

Ne, Dr. Venkmane.

:20:13

Zar nije odlièan posao?

:20:15

Kuckaj nešto.
Plaæamo sve to.

:20:19

Ne bleji u mene.
Imaš urokljive oèi.

:20:24

Izvini zbog urokljivih oèiju.
Biæu u mojoj kancelariji.

:20:30

Vrlo si spretan. Vidim.

:20:35

Kladim se da mnogo i èitaš.

:20:37

Štampaè je crk'o.

:20:39

To je neverovatno.

:20:40

Ja èitam puno.

:20:42

Neki ljudi misle
da sam previše intelektualna...

:20:44

...ali to je divan naèin...

:20:46

...da ubiješ vreme.

:20:47

Isto volim da igram Raketbol.
Imaš li ti neki hobi?

:20:52

Skupljam spore i gljivice.

:21:00

Halo?

:21:19

izvinjavam se. Da li su to
Isterivaèi duhova?

:21:22

Da.
Mogu li da vam pomognem?

:21:24

Nemam zakazano.
Volela bih da poprièam sa nekim.

:21:30

Ja sam Piter Venkman.
Mogu li vam pomoæi?

:21:35

Ne znam. Šta imam da kažem
može zvuèati neobièno.

:21:39

Ovde samo takve stvari i slušamo.

:21:41

Uðite u moju kancelariju, Gospoðice--

:21:43

Baret. Dejna Baret.

:21:45

Onda je glas rekao "Zul,"
zalupila sam vrata frižidera...

:21:49

...i otišla sam.

:21:50

To je bilo pre 2 dana,
odtada nisam bila u stanu.

:21:56

- Šta misliš da je to bilo?
- Da znam, ne bih bila ovde.