:21:00
Några kunder?
:21:02
Nej, Dr Venkman
:21:05
Det är ett bra jobb, är det inte?
:21:08
Du kan väl skriva något
Vi betalar för de här sakerna
:21:11
Stirra inte på mig
Du har insektsögon
:21:17
Ledsen för det där med "insektsögonen"
Jag är på mitt kontor
:21:23
Jag kan se att du är väldigt händig
:21:28
Jag slår vad om att du
gillar att läsa mycket också
:21:30
Det skivna ordet är dött
:21:32
Det är fashinerande
:21:34
Jag läser själv mycket
:21:36
Vissa människor tycker att
jag är för intelektuell...
:21:38
men det är ett underbart sätt...
:21:39
att spendera ledig tid på
:21:41
Jag spelar squash också
Har du några hobbys?
:21:46
Jag samlar på sporer, mögel och svamp
:21:54
Hallå?
:22:13
Ursäkta mig. Är det här
Ghostbusters kontor?
:22:17
Ja, det är det
Kan jag hjälpa dig?
:22:20
Jag har ingen avtalad tid
Jag skulle vilja prata med någon
:22:25
Jag heter Peter Venkman
Kan jag hjälpa dig?
:22:30
Jag vet inte. Det jag har att
berätta kan låta lite konstigt
:22:35
Sånt hör vi varje dag
:22:37
Stig in på mitt kontor, Miss...
:22:39
Barrett. Dana Barrett
:22:41
Och den här rösten sa "Zuul" och då
smällde jag igen kylskåpsdörren...
:22:45
och stack
:22:46
Det var två dar sen,
och jag har inte återvänt
:22:49
Vanligtvis så ser man inte den typen av uppförande i ett stort köksredskap
:22:52
-Vad tror du själv att det var?
-Om jag visste, så skulle jag inte vara här
:22:58
Hon talar sanning, eller hon
tror åtminstonde att hon gör det