1:15:16
И оттук са минали.
1:15:19
Какви са тези неща?
Откъде се взеха?
1:15:23
Това са гремлини, Кейт.
1:15:26
За каквито разправяше
г-н Фътърман.
1:15:34
Още една причина
да намразя Коледа.
1:15:38
За какво говориш?
1:15:40
Най-кошмарното ми преживяване
се случи на Коледа.
1:15:45
Беше ужасно.
1:15:51
Беше Бъдни вечер.
1:15:53
Аз бях на 9 годинки.
1:15:56
С мама украсявахме елхата...
1:15:59
...и чакахме татко да се върне.
1:16:03
Минаха два часа.
1:16:05
Татко не идваше.
1:16:07
Майка се обади в службата му.
Никой не вдигна.
1:16:11
Съмна се, дойде Коледа,
а него го няма.
1:16:17
Полицията започна да го търси.
1:16:20
Минаха 4-5 дни.
1:16:22
Не можехме да ядем и спим.
1:16:26
Всичко се разпадаше.
1:16:29
Навън валеше сняг.
1:16:32
В къщата бе студено
и аз отидох да запаля камината.
1:16:36
Тогава усетих миризмата.
1:16:42
Пожарникарите влязоха в комина.
1:16:45
С мама очаквахме да извадят
умряла котка или птица.
1:16:50
Вместо това,
те извадиха баща ми.
1:16:56
Беше се облякъл като дядо Мраз.