:34:02
Veselá pøedstava.
:34:03
Na Vánoce je nejvyí
poèet sebevrad.
:34:08
U mám taky depku.
:34:10
Ty mívá vánoèní deprese?
:34:14
Já Vánoce neslavím.
:34:16
Jsi hinduistka?
:34:17
Ne, prostì je nemám ráda.
:34:20
Jak to?
Vdy je to hroznì prima.
:34:23
Proboha!
:34:24
Kdy neslaví Den díkùvzdání,
nevadí.
:34:27
Ale kdy neslaví Vánoce,
jako bys mìl lepru.
:34:34
- Promiò.
- To nic.
:34:36
Omlouvám se.
Jsem unavená a nemám náladu.
:34:45
Dík, es mì doprovodil.
:34:47
To já rád.
:34:49
Dobrou noc.
:34:55
Chtìl jsem se zeptat, jestli
má nìkdy veèer volno?
:35:00
Kadý ètvrtek.
:35:02
Jasnì, ve ètvrtek.
:35:04
Tak mi jetì øekni,
:35:07
jestli bys se mnou
tenhle ètvrtek
:35:12
nìkam nezala?
:35:13
Pùjdu ráda.
:35:18
To je skvìlý!
:35:21
Tak si jetì
zavoláme a dohodneme...
:35:25
podrobnosti, jo?
:35:29
Dobrou noc, Billy.
:35:57
Mìj se.