:14:01
To omgange til billardbordet.
På husets regning.
:14:06
- Du har ikke set min nye lejlighed.
- Jeg har ikke set din gamle.
:14:11
Jeg har kabel-tv.
Kom til middag i morgen.
:14:15
Jeg skal arbejde.
:14:17
Sig til Dorry, du er syg.
Han kan ikke trække dig i løn.
:14:29
Er det dig, Billy?
:14:33
Jeg er ude i køkkenet.
:14:37
Glædelig jul!
:14:50
- Har du brug for hjælp?
- Ja, du kan slå æggene ud.
:15:20
Fars maskiner virker fint
de første par uger, og så...
:15:24
Brug vasken.
:15:31
- Er der noget i vejen?
- Nej, det er bare en trist film.
:15:39
- Hvordan gik det i dag?
- Fint.
:15:44
Sig det nu bare.
Hvad er der i vejen?
:15:47
Mrs. Deagle ringede igen
i eftermiddags.
:15:54
Lad os ikke tale om det nu.
Sig ikke noget til far.