:31:10
Må jeg beholde en af dem
og foretage nogle prøver?
:31:14
Jeg kan vel godt undvære én.
:31:25
Sikke en jul, Katey.
:31:28
Den gamle heks lukker fabrikken,
og nu gør min sneplov knuder.
:31:33
Mr. Futterman,
det er tid at gå hjem nu.
:31:36
- Bare én øl til?
- Det er for sent.
:31:39
- Så hjælper jeg med oprydningen.
- Nej tak. Det er helt i orden.
:31:46
- Det hele ordner sig.
- Vel gør det ej!
:31:49
Ved eftersynet fyldte de min plov
med udenlandske reservedele.
:31:53
Pakningerne, stemplerne, tændrørene.
Alt sammen udenlandsk.
:31:58
Halløjsa, Billy!
:32:02
- Er du på vej hjem?
- Nå, ja...
:32:09
Gremlins!
:32:12
Tag jer i agt for udlændingene.
De kommer drillenisser i maskineriet.
:32:17
De samme, som pillede
vores fly ned under krigen.
:32:22
Anden Verdenskrig.
:32:24
Gode, gamle WWll.
:32:31
De sender dem stadig herover.
:32:34
De kommer dem i biler,
fjernsyn og stereoanlæg.
:32:37
l de radioer, man putter i ørerne.
De kommer gremlins i urene.
:32:42
Du burde ikke køre hjem.
Hvorfor spadserer du ikke?
:32:46
Ved du hvad, Katey?
Jeg tror, jeg vil spadsere hjem.
:32:50
Det er en dejlig aften.