:32:02
- Er du på vej hjem?
- Nå, ja...
:32:09
Gremlins!
:32:12
Tag jer i agt for udlændingene.
De kommer drillenisser i maskineriet.
:32:17
De samme, som pillede
vores fly ned under krigen.
:32:22
Anden Verdenskrig.
:32:24
Gode, gamle WWll.
:32:31
De sender dem stadig herover.
:32:34
De kommer dem i biler,
fjernsyn og stereoanlæg.
:32:37
l de radioer, man putter i ørerne.
De kommer gremlins i urene.
:32:42
Du burde ikke køre hjem.
Hvorfor spadserer du ikke?
:32:46
Ved du hvad, Katey?
Jeg tror, jeg vil spadsere hjem.
:32:50
Det er en dejlig aften.
:33:00
Gremlins.
:33:27
Det var virkelig godt...
den måde, du tog mr. Futterman på.
:33:31
Jeg er vant til det.
:33:33
Han har været sådan,
siden han blev arbejdsløs.
:33:36
Han vil bare gerne have,
man lytter til ham.
:33:41
lsær når det er jul.
:33:44
Hvorfor det?
:33:45
Så bliver mange mennesker
deprimerede.
:33:49
Jeg har altid troet, at alle var glade,
når det var jul... uanset hvad.
:33:54
De fleste, men ikke alle.
:33:57
Mens nogle åbner gaver,
åbner andre deres pulsårer.