:05:01
Suojele sitä vedeltä.
Älä anna sen kastua.
:05:04
Tärkein sääntö, sääntö jota
et saa koskaan laiminlyödä...
:05:08
...vaikka se kuinka itkisi
ja rukoilisi...
:05:12
...älä koskaan ruoki sitä
keskiyön jälkeen. Ymmärrätkö?
:05:15
Selvä. Teen kuten sanot.
:05:17
Kiitoksia ja hyvää joulua.
:05:27
Sinä kuuntelet Rockin ' Ricky
Rialto radiota...
:05:30
... Kingston Fallsin ääntä!
:06:05
Alex. . . .
:06:07
Joulu lähestyy.
:06:08
Ja sinulla on vielä paljon
kuusia myymättä.
:06:11
Osasin odottaa sinun käyntiäsi.
:06:14
Mikä helvetti tämä on?
:06:16
Mitä sinä siellä teet?
:06:18
Älä kysy.
:06:20
Alex, tulin hakemaan
joulukuustani.
:06:22
Pete, vietkö kuusen
Herra Andersonin autoon.
:06:27
Mitäs sanot, Alex?
:06:28
Voisit antaa yhden kuusen
Poliisiasemalle.
:06:30
Minä maksoin omastani, Frank.