1:09:01
U eteru ste s Rockerom
Rickyjem! Da èujem!
1:09:03
Ja sam Pete.
1:09:05
Ovi mali zeleni
poruie èitavi grad.
1:09:08
Boiè je, ne Fanik.
1:09:11
Bando, èujte!
1:09:12
Rockeru Rickyju je dosta
tog ""orsonwelleskog"" smeèa!
1:09:15
to je to tamo straga?
1:09:16
Kitty, to je to?
Moji oboavatelji?
1:09:19
Ti nisi moj oboavatelj!
1:09:45
Gospodinea primjeèujem
da ste puaè.
1:09:49
Primjeèujem da puite.
Vidim cigarete.
1:09:53
Primijetio sam
slomljenu pepeljaru.
1:09:57
lmate veliku sreèu
to sam naiao.
1:10:00
Da se predstavim. Zovem se
Rand Peltzer. Pronalazaè sam.
1:10:03
""Fantastiène ideje za fantastièni
svijet. "" Èinim nelogièno logiènim.
1:10:07
Mislim da imam neto
za vas veoma zanimljivo.
1:10:11
Daa gospodinea imam.
1:10:13
Ovo je
1:10:14
Peltzerova
bezdimna pepeljara.
1:10:17
Ovo moe rijeiti
va problema gospodine.
1:10:20
DORRYJEVA TAVERNA