:04:01
Kétszáz dollár!
:04:03
Sajnálom.
:04:04
A mogváj nem eladó.
:04:08
Azt mondtad, minden eladó.
:04:11
Nagyapa!
:04:12
Egy mogváj nagy felelõsség.
:04:16
Semmi pénzért nem eladó.
:04:24
Várjon kint! Rögtön jövök.
:04:27
Menjen!
:04:38
Uram, itt van.
:04:42
És a nagyapád?
:04:43
Ne törõdjön vele. Bolond.
Kell a pénz.
:04:46
Megveszi?
:04:48
Igen.
:04:50
Három szabályt
muszáj megjegyeznie.
:04:53
Milyen szabályt?
:04:55
Nem érheti fény.
:04:56
Utálja a világosságot,
fõleg a napfényt.
:04:59
Az végez vele.
:05:01
Óvja a nedvességtõl is.
Sose érje víz.
:05:04
A legfontosabb szabály pedig,
amelyet be kell tartania...
:05:08
...akármennyire visít
vagy könyörög...
:05:12
...hogy soha nem kaphat
enni éjfél után. Érti?
:05:15
Persze. Nem felejtem el.
:05:17
Kösz.
És boldog karácsonyt!
:05:27
Rockin ' Ricky Rialtót halljátok...
:05:30
...Kingston Fallsból!
:05:39
SZÖRNYECSKÉK