:10:01
Mi a jó benne?
:10:05
Kretén!
:10:09
Vigyázat!
:10:11
40, 60, 80. . . .
:10:21
200. Köszönöm.
:10:24
- Mrs. Deagle?
- Na?
:10:25
Képzelje, Joe kapott
egy új állást.
:10:28
A férjem.
:10:30
Én meg varrást vállalok.
:10:31
És mit akar ezzel?
:10:34
Egyikünk se kap fizetést
két hétig.
:10:36
Rávenné Corben urat, hogy. . .
:10:39
. . .adjon még haladékot?
:10:41
Mrs. Harris!
:10:42
A banknak meg nekem
azonos a célunk:
:10:44
A pénzszaporítás.
:10:46
Nem a semmirekellõkkel. . .
:10:48
. . .való veszkõdés.
:10:51
Mrs. Deagle, karácsony van!
:10:57
Most legalább tudja,
mit kérjen a Jézuskától.
:11:02
Mami, éhes vagyok.
:11:04
Igen, drágám. Én is.
:11:12
Ez maradt a csodás
üveg hóemberembõl.
:11:15
A maguk kutyája ment neki
ma reggel!
:11:19
Nagyon sajnálom.
:11:20
Megfizetem a kárát.
:11:22
Nekem nem pénz kell.
:11:26
Hanem a kutyájuk.
:11:31
Barney?
:11:33
Adja nekem!
:11:35
Elviszem a sintérhez,
õ majd elaltatja.
:11:39
Gyorsan, fájdalommentesen.
De ha én kapom el. . . .
:11:43
Akkor mi lesz?
:11:47
Ha elkapom azt a dögöt. . .
:11:50
. . .megkapja, amit megérdemel.
:11:53
Lassú, fájdalmas halála lesz.
:11:56
Lehet, hogy bevágom
a mosógépbe, fõzõmosásra.