:30:04
Non credo che potremo berlo.
:30:10
Perché no?
:30:12
Che c'è che non va?
:30:23
È un mogwai?.
:30:25
Sì, lo porto a far vedere
al professor Hanson.
:30:28
E tutto a un tratto
ce n'erano altri 5, come questo.
:30:33
Adesso guardi qui.
:31:10
Ne posso tenere uno qui,
per fare qualche test?
:31:15
Posso fare a meno di uno.
:31:26
È proprio un bel Natale, Katie,
te lo dico io.
:31:28
Prima la strega ha chiuso la fabbrica
e adesso quel maledetto spazzaneve.
:31:34
Signor Futterman, sa una cosa?
Adesso è ora di andare a casa.
:31:37
- Che ne dici di un'altra birra?
- No, è tardi.
:31:39
Un'altra birra,
ti aiuto a rimettere a posto.
:31:41
No, grazie comunque.
Andrà tutto bene.
:31:46
- Andrà tutto bene.
- Non andrà tutto bene.
:31:49
Ho fatto riparare lo spazzaneve e ho
visto che ha tutti pezzi stranieri.
:31:53
Voglio dire proprio tutto.
Cinghie, pistoni, candele. . .
:31:57
Tutta roba straniera.