:10:01
Was ist gut daran?
:10:05
Tollpatsch!
:10:09
Passen Sie doch auf.
:10:11
40, 60, 80--
:10:21
200. Danke.
:10:24
- Mrs. Deagle--
- Was?
:10:25
Joe hat jetzt eine andere Stelle.
:10:28
Mein Mann ist Joe Harris.
:10:30
Und ich nähe.
:10:31
Warum sagen Sie mir das?
:10:34
Niemand von uns bekommt Geld in den
nächsten 2 Wochen.
:10:36
Könnten Sie Mr. Corben bitten. . .
:10:39
. . .uns noch etwas mehr Zeit zu lassen?
:10:41
Mrs. Harris. . .
:10:42
. . .die Bank und ich wollen. . .
:10:44
. . .Geld verdienen.
:10:46
Wir finanzieren keine. . .
:10:48
. . .Versager.
:10:51
Mrs. Deagle, es ist Weihnachten.
:10:57
Wenden Sie sich an den Weihnachtsmann.
:11:02
Ich habe Hunger.
:11:04
Ich auch.
:11:12
Ihr Hund hat heute morgen. . .
:11:15
. . .meinen bayrischen Schneemann
zerstört.
:11:19
Es tut mir leid.
:11:20
Wieviel schulde ich Ihnen?
:11:22
Ich will nicht Ihr Geld.
:11:26
Ich will Ihren Hund.
:11:31
Barney?
:11:33
Geben Sie ihn mir.
:11:35
Ich bringe ihn ins Hundeheim.
Dort wird er eingeschläfert.
:11:39
Schnell und schmerzlos, im Gegensatz
zu dem, was ich ihm antun würde.
:11:43
Was könnten Sie tun?
:11:47
Das Biest schnappen.
:11:50
Damit er kriegt, was er verdient:
:11:53
Einen langsamen, schmerzhaften Tod.
:11:56
Vielleicht im heißen Wäschetrockner.