:39:01
Ils sont déjà là !
Vous êtes les prochains !
:39:05
Et vous ! Et vous !
:39:22
Maman, tu peux venir ?
:39:30
Après, je voudrais
que tu me montes l'aspirateur.
:39:41
C'est quoi ?
:39:43
Les mogwai, je pense.
:39:46
Sauf Gizmo.
:39:49
Tu les as mouillés ?
:39:54
Tu les as nourris après minuit ?
:39:57
Je leur ai donné du poulet. . .
:39:59
mais j'ai vérifié que. . .
:40:02
Attends. . .
:40:04
J'ai vérifié.
:40:14
Que se passe-t-il ici ?
:40:20
Comment vous appelez ça ?
:40:23
La cristallisation ?
:40:25
La chrysalide.
:40:27
Comme un papillon.
:40:30
Oui. C'est un cocon et à l'intérieur,
il se transforme.
:40:36
Complètement.
:40:37
Comme ma mère.
:40:41
Non, c'est différent.
:40:42
On appelle ça une métamorphose. . .
:40:46
un changement de forme. . .
:40:48
et d'apparence.