:39:01
They're here already!
You're next!
:39:05
Din tur!
Din tur! Din tur!
:39:22
Mamma, kan du komma upp hit?
:39:30
Då vill jag att du tar upp
dammsugaren åt mig.
:39:41
Vad är det?
:39:43
Tja, det är mogwaierna, tror jag.
:39:46
Alla utom Gizmo.
:39:49
Blötte du ned dem?
:39:54
Matade du dom
efter midnatt?
:39:57
Tja, jag gav dom
lite kyckling.
:39:59
Men jag var säker på att--
:40:02
Nej, nej, nej. Vänta lite.
:40:04
Jag är säker... .
:40:14
Vad är det som händer här?
:40:20
Vad sa du att det här kallades?
:40:23
Förruttnings-stadiet?
:40:25
Förpuppning. Förpuppnings-stadiet.
:40:27
Som en fjäril.
:40:29
Precis.
:40:30
Det här är en kokong, och inuti
förändras han.
:40:36
Stora förändringar.
:40:37
Som morsan.
:40:41
Nej, det är annorlunda.
:40:42
Detta kallas metamorfos.
:40:46
Det är en förändring i form...
:40:48
...och i uppträdande.