:10:05
Saðol.
:10:13
Günaydýn, Bn. Deagle.
:10:15
Neresi aydýn?
:10:19
Salak!
:10:23
Dikkat et, dikkat!
:10:25
40, 60, 80...
:10:35
200. Saðolun.
:10:38
-Bn. Deagle?
-Ne?
:10:39
Joe'nun yeni bir iþ bulduðunu
söylemek istedim.
:10:42
Kocam, Joe Harris.
:10:44
Ben de dikiþ dikiyorum.
:10:45
Ne demeye çalýþýyorsun?
:10:48
Ýkimiz de paramýzý
2 hafta sonra alacaðýz.
:10:50
Bay Corben'dan bize biraz...
:10:53
...zaman ister misiniz?
:10:55
Bn. Harris...
:10:56
...bankayla benim
amacýmýz ayný.
:10:58
Para kazanmak.
:11:00
Bedavacýlarý desteklemek...
:11:02
...deðil.
:11:05
Bn. Deagle, Noel'deyiz!
:11:11
Þimdi Noel Baba'dan ne
isteyeceðini biliyorsun.
:11:16
Anne, açým.
:11:18
Evet tatlým. Ben de.
:11:26
Ýthal Bavarya kar
adamýmdan kalan bu.
:11:29
Köpeðin bu sabah kýrdý!
:11:33
Çok özür dilerim.
:11:34
Borcumu söyleyin.
:11:36
Para istemiyorum.
:11:40
Köpeðini istiyorum.
:11:45
Barney'yi mi?
:11:47
Onu bana ver.
:11:49
Köpek yuvasýna vereceðim.
Uykuya yatýrýrlar.
:11:53
Benim yapacaðýma kýyasla,
çok çabuk ve acýsýz olur.
:11:57
Ne yaparsýnýz?