:11:00
Bedavacýlarý desteklemek...
:11:02
...deðil.
:11:05
Bn. Deagle, Noel'deyiz!
:11:11
Þimdi Noel Baba'dan ne
isteyeceðini biliyorsun.
:11:16
Anne, açým.
:11:18
Evet tatlým. Ben de.
:11:26
Ýthal Bavarya kar
adamýmdan kalan bu.
:11:29
Köpeðin bu sabah kýrdý!
:11:33
Çok özür dilerim.
:11:34
Borcumu söyleyin.
:11:36
Para istemiyorum.
:11:40
Köpeðini istiyorum.
:11:45
Barney'yi mi?
:11:47
Onu bana ver.
:11:49
Köpek yuvasýna vereceðim.
Uykuya yatýrýrlar.
:11:53
Benim yapacaðýma kýyasla,
çok çabuk ve acýsýz olur.
:11:57
Ne yaparsýnýz?
:12:01
O canavarý kendim yakalarým.
:12:04
O zaman hak ettiðini alýr.
:12:07
Yavaþ, acýlý bir ölüm.
:12:10
Belki kurutucuma koyup,
yüksek ýsýya programlarým.
:12:15
Bu, onu halleder.
:12:23
Barney, býrak onu.
:12:26
Sevgili bayan, iyi misiniz?
:12:28
Kalbim çok zayýf.
Böyle bir þoka dayanamam!
:12:32
Bu köpeðin burada ne iþi var?
:12:34
Burasý hayvanat bahçesi deðil.
:12:35
Çok iyi, Gerald.
:12:37
Size zarar vermezdi.
:12:38
Mazeret, mazeret.
Týpký baban gibisin.
:12:41
On yýldýr onun mazeretini
dinliyorum. Aylak!
:12:45
Sana gelince uyuz köpek,...
:12:49
...seni yakalayacaðým.
:12:51
Hiç beklemediðin bir anda!
:12:53
Ah, kalbim!
:12:55
Bu durum için
sizden çok özür dilerim.
:12:58
Seni salak.