:05:04
Ale Lao!
:05:10
Na zdraví.
:05:11
Lao, udìlal mi dvì díry
do atù z Paøíe.
:05:16
Sedni si!
:05:21
Teï mi dejte Nurhaèiho.
:05:26
S radostí.
:05:27
Kdo to proboha je, ten Nurhaèi?
:05:34
Tady je.
:05:38
Ten Nurhaèi je opravdu mròavý.
:05:44
Uvnitø jsou ostatky Nurhaèiho,
:05:48
prvního císaøe manduské dynastie.
:05:52
Vítej doma, starý pane.
:06:03
A teï mi dejte ten diamant.
:06:08
Pokouíte se projevit smysl pro humor
nebo snad ztrácím sluch?
:06:17
- Co je to?
- Protijed.
:06:21
- Proti èemu?
- Proti jedu, který jste právì vypil.
:06:30
Ten jed pùsobí rychle, doktore Jonesi.
:06:41
- Lao!
- To dìvèe si nechte, najdu si jiné.
:06:50
- Je tu dobrá obsluha.
- To není èíník.
:06:53
Wu Han je mùj dávný pøítel.
Hra pokraèuje, Lao. Ten protijed.