Indiana Jones and the Temple of Doom
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
To spil til,
så har jeg alle dine penge.

:32:06
Det er poker, Shorty. Alt kan ske.
:32:09
- Hvor fandt du din bodyguard?
- Jeg fangede ham nærmest.

:32:16
Shortys familie blev dræbt,
da japanerne bombede Shanghai.

:32:21
Jeg greb ham med hånden nede
i min lomme, ikke Short Stuff?

:32:28
Det største problem
med hende er støjniveauet.

:32:38
Du snyder, professor Jones.
Du snyder! Du tog fire kort.

:32:46
Betal nu! Ingen fejl!
:32:50
Jeg er lille, du snyder stort!
:32:53
Du snyder! Betal pengene.
Du skylder mig 10 cent.

:32:57
Se lige her!
:33:02
Og du beskylder mig for at snyde?
:33:11
Du ruinerer mig. Ikke sjovt.
Det er ikke sjovt at spille med dig.

:33:15
Jeg trækker mig.
:33:18
Vi er fuldkommen omringede.
Det vrimler med levende ting.

:33:23
- Det er derfor, det hedder junglen.
- Åh, gud. Hvad mon der er derude?

:33:33
Willie... Hvad er det?
En forkortelse af noget?

:33:38
Willie er mit professionelle navn...
Indiana.

:33:42
- Hej. Han hedder professor Jones.
- Mit professionelle navn.

:33:49
Hvorfor skal vi ud til det øde sted?
Rigdom og berømmelse?

:33:55
Ja... Her er et stykke
af et gammelt manuskript.


prev.
next.