:33:02
Og du beskylder mig for at snyde?
:33:11
Du ruinerer mig. Ikke sjovt.
Det er ikke sjovt at spille med dig.
:33:15
Jeg trækker mig.
:33:18
Vi er fuldkommen omringede.
Det vrimler med levende ting.
:33:23
- Det er derfor, det hedder junglen.
- Åh, gud. Hvad mon der er derude?
:33:33
Willie... Hvad er det?
En forkortelse af noget?
:33:38
Willie er mit professionelle navn...
Indiana.
:33:42
- Hej. Han hedder professor Jones.
- Mit professionelle navn.
:33:49
Hvorfor skal vi ud til det øde sted?
Rigdom og berømmelse?
:33:55
Ja... Her er et stykke
af et gammelt manuskript.
:34:01
Dette billede forestiller Shankara.
En præst.
:34:06
Forsigtigt, det er meget gammelt.
:34:09
- Er det en slags skrift?
- Ja, sanskrit.
:34:14
Det er en del af legenden om Shankara.
Han møder Shiva på Mount Kailasa.
:34:19
Det er Shiva,
og hvad er det, han rækker præsten?
:34:23
- Sten.
- Hold op!
:34:27
Han skulle bekæmpe ondskab, og
som hjælp fik han fem magiske sten.
:34:33
Min bedstefar var tryllekunstner.
Han havde altid duer i ærmet.
:34:40
Han gjorde mange børn glade og døde
som en fattig mand. Magiske sten...
:34:45
Rigdom og berømmelse...
Sov godt, professor Jones.
:34:49
Hvor skal du hen? Du må hellere sove
i nærheden. Af sikkerhedshensyn.
:34:56
Professor Jones, det ville være
mere sikkert at sove med en slange.