:43:02
Landsbyhistorier, professor Jones.
Frygt og sagn, ikke andet.
:43:08
- De gør kaptajnen bekymret.
- Ikke bekymret, premierminister.
:43:15
Bare... interesseret.
:43:33
- Hvad? Spiser De ikke noget?
- Jeg fik insekter til frokost.
:43:44
Giv mig din hat.
:43:47
- Hvorfor?
- Så jeg kan brække mig i den.
:43:52
Landsbyens beboere fortalte os,
at Pankot Palace havde stjålet noget.
:43:57
Her i landet har vi ikke for vane
at fornærme vores vært.
:44:04
Undskyld, jeg troede,
at vi talte om gamle sagn.
:44:08
Undskyld, sir.
Har I noget enkelt, som suppe?
:44:14
- Hvad er der blevet stjålet?
- En hellig sten.
:44:23
Der ser De, kaptajn. En sten!
:44:40
Men denne sten kan forbindes
med legenden om Shankara-stenene.
:44:48
Professor Jones, vi er alle sårbare
over for ondsindede rygter.
:44:52
I Honduras blev De beskyldt
for at være gravrøver.
:44:58
Aviserne overdrev historien.